You can easily create new .txt files and folders with Documents - to make the process even more user-friendly, we’ve added a separate icon for it on iPads to prevent you from missing anything.
Simply launch the app and use the icon at the right bottom corner of the screen. As soon as you tap it, you’ll be given several options.
To create a blank .txt file, tap Text File. A blank new document will be created immediately. You can change the formatting of the .txt file if you save it as .rtf file: open the .txt file > tap the More button > Make Rich Text. If PDF Expert (built-in PDF Editing) is installed on your device or purchased within Documents, you will be able to create PDF files as well.