To always watch videos horizontally even if your device is in a portrait mode, do the following:
Once done, all your videos in the Documents app will be automatically played in a landscape mode. You can disable this toggle anytime and use the iOS’s screen rotation instead.